1 00:00:08,312 --> 00:00:10,140 - На път съм да те хвана. - Не можеш да ме хванеш. 2 00:00:10,184 --> 00:00:11,968 - О, не, ти си блестящ. 3 00:00:12,012 --> 00:00:13,535 Няма начин. 4 00:00:15,102 --> 00:00:16,451 Емет Грант в 20, 15, 10... 5 00:00:16,494 --> 00:00:17,452 - Но на големия човек на опашката му. 6 00:00:17,495 --> 00:00:18,670 - Все едно го няма. 7 00:00:18,714 --> 00:00:22,022 Да, да, да! 8 00:00:22,065 --> 00:00:23,545 - О, здравей, Джини. 9 00:00:23,588 --> 00:00:25,329 - Хей, Крис. 10 00:00:27,375 --> 00:00:29,072 Значи гледаш дете? 11 00:00:29,116 --> 00:00:31,857 - Само до майка ми се прибира. 12 00:00:31,901 --> 00:00:33,555 - Не съм бебе. 13 00:00:33,598 --> 00:00:35,078 Ще ядем кюфтета сандвичи и играйте Xbox. 14 00:00:35,122 --> 00:00:36,688 - Ние сме. 15 00:00:36,732 --> 00:00:38,168 Виж, отиваш да ни подготвиш и ще стана след минута, 16 00:00:38,212 --> 00:00:39,604 Добре, Ем? 17 00:00:39,648 --> 00:00:41,824 - Няма да е за минута. 18 00:00:41,867 --> 00:00:43,130 - Винаги казваш минутка. 19 00:00:43,173 --> 00:00:44,131 Никога не е минута. 20 00:00:46,655 --> 00:00:50,702 Прибирайки се вкъщи да работя по алгебра, но наистина не го разбирам. 21 00:00:50,746 --> 00:00:51,834 ти ли 22 00:00:51,877 --> 00:00:54,750 - Графични уравнения, вид. 23 00:01:00,886 --> 00:01:03,106 - Не! 24 00:01:06,153 --> 00:01:07,154 ♪ 25 00:01:22,343 --> 00:01:24,780 - Бяхме на няколко пресечки когато чухме обаждането. 26 00:01:24,823 --> 00:01:26,129 какво стана 27 00:01:26,173 --> 00:01:27,435 - Единична експлозия, първи етаж, 28 00:01:27,478 --> 00:01:28,871 точно в ъгъла на сградата. 29 00:01:28,914 --> 00:01:30,655 - Пирони, BBs, някакъв вид шрапнел? 30 00:01:30,699 --> 00:01:32,135 - Не че намерихме. 31 00:01:32,179 --> 00:01:33,484 - Колко беше часът точно експлозията? 32 00:01:33,528 --> 00:01:36,487 - Докладите го определят в 4:03. 33 00:01:36,531 --> 00:01:40,012 - Преди девет минути е. 34 00:01:40,056 --> 00:01:41,710 Имаме нужда от всяка спешна кола запътил се тук 35 00:01:41,753 --> 00:01:43,277 спря извън периметъра. 36 00:01:43,320 --> 00:01:44,626 Евакуирайте тази сграда. 37 00:01:44,669 --> 00:01:45,757 - Имам половината дузина момчета вътре 38 00:01:45,801 --> 00:01:47,150 проверка на структурни повреди, 39 00:01:47,194 --> 00:01:48,325 двойно повече ходене от врата на врата-- 40 00:01:48,369 --> 00:01:49,892 - Тогава ги имаш 41 00:01:49,935 --> 00:01:51,285 грабват всеки, когото видят и излез веднага. 42 00:01:51,328 --> 00:01:53,635 - О, Боже мой, децата ми са там! 43 00:01:53,678 --> 00:01:54,723 - Госпожо, госпожо, не можете да влезете, госпожо. 44 00:01:54,766 --> 00:01:55,724 - Пусни ме да мина! 45 00:01:55,767 --> 00:01:56,855 Момчетата ми са там! 46 00:01:56,899 --> 00:01:58,466 - Имаме пожарна 47 00:01:58,509 --> 00:01:59,467 това води всички останали че могат, нали? 48 00:01:59,510 --> 00:02:00,685 - Но аз не ги виждам. 49 00:02:00,729 --> 00:02:02,513 - Мамо, мамо, тук съм! 50 00:02:04,036 --> 00:02:05,603 - Мамо. - О, Боже мой. Слава Богу. 51 00:02:07,692 --> 00:02:09,172 Къде е Емет, скъпа? 52 00:02:09,216 --> 00:02:13,176 - Той влезе вътре, мамо. 53 00:02:13,220 --> 00:02:14,656 - Не, не, не, не, не. 54 00:02:14,699 --> 00:02:16,092 Той е точно вътре, той е само на седем, 55 00:02:16,136 --> 00:02:17,833 и знае да не отваря вратата за всеки. 56 00:02:17,876 --> 00:02:19,574 - Добре, добре, просто остани с мен само за минута. 57 00:02:19,617 --> 00:02:21,793 - Не разбираш. Той е моето бебе. 58 00:02:21,837 --> 00:02:24,361 - Слушай, познавам всеки инстинкт ти казва да влезеш там, 59 00:02:24,405 --> 00:02:25,362 но просто трябва да... 60 00:02:40,899 --> 00:02:42,249 - О, кракът ми! 61 00:02:49,473 --> 00:02:51,345 - Чакай, слиза! 62 00:03:09,928 --> 00:03:16,892 ♪ 63 00:03:50,317 --> 00:03:53,145 - Тръгвай, тръгвай. 64 00:03:53,189 --> 00:03:54,930 Не мога да чуя. ние не знаем 65 00:04:07,943 --> 00:04:14,950 ♪ 66 00:04:33,273 --> 00:04:38,278 - Замразете 20-те блока около 142-ра и Стивърс. 67 00:04:38,321 --> 00:04:41,803 Затворете всички линии на метрото в и извън Бронкс. 68 00:04:41,846 --> 00:04:43,935 И дайте на пристанищните власти главите горе, които свързват мостове, 69 00:04:43,979 --> 00:04:46,329 тунели и жп гари следващите са общоградските. 70 00:04:58,341 --> 00:04:59,647 Колко не успяха? 71 00:04:59,690 --> 00:05:01,562 - NYPD работи по списък с наематели. 72 00:05:01,605 --> 00:05:03,085 Много хора вкъщи. 73 00:05:03,128 --> 00:05:04,260 - Е, кой прави изявление с това 74 00:05:04,304 --> 00:05:06,218 и защо? 75 00:05:06,262 --> 00:05:07,742 - Бяхме на сцената 90 години секунди преди втория трясък. 76 00:05:07,785 --> 00:05:09,178 Имахме само време да се бърза с евакуация. 77 00:05:09,221 --> 00:05:10,701 - Просто затворих половината град 78 00:05:10,745 --> 00:05:12,921 и не мога да го отворя докато разберем, че е безопасно. 79 00:05:12,964 --> 00:05:14,792 Кой друг вече е тук? 80 00:05:14,836 --> 00:05:16,533 - PD, FD, Управление на извънредни ситуации. 81 00:05:16,577 --> 00:05:19,057 ATF и вътрешна сигурност са на път. 82 00:05:19,101 --> 00:05:21,799 - Ще премахна конфликта, но ФБР притежава риска за това, което ще се случи след това, 83 00:05:21,843 --> 00:05:25,629 така че вие двамата притежавате този случай. 84 00:05:32,332 --> 00:05:34,464 - Ако дойдеш да се извиня... 85 00:05:34,508 --> 00:05:37,337 - Знам, че няма извинение или обяснение 86 00:05:37,380 --> 00:05:40,905 променя случилото се. - Бебето ми почина. 87 00:05:40,949 --> 00:05:43,081 Така и стана. 88 00:05:43,125 --> 00:05:44,605 - Съжалявам повече. 89 00:05:44,648 --> 00:05:46,781 не мога да започна дори да разбереш 90 00:05:46,824 --> 00:05:48,522 как се чувстваш точно сега 91 00:05:48,565 --> 00:05:51,916 - Ти нямаш деца, правиш ли 92 00:05:51,960 --> 00:05:54,789 - Нямам деца, не 93 00:05:54,832 --> 00:05:59,620 - Не, не можеш да разбереш. 94 00:05:59,663 --> 00:06:02,187 Вероятно мислите че ми направи услуга. 95 00:06:02,231 --> 00:06:05,321 - Госпожо, какво направи агент Бел... 96 00:06:05,365 --> 00:06:08,455 - Емет беше само на седем. 97 00:06:08,498 --> 00:06:12,807 Беше малък за възрастта си, но беше наистина умен. 98 00:06:15,418 --> 00:06:18,334 Трябваше да ми позволиш умри там. 99 00:06:26,864 --> 00:06:28,344 - Тези взривове идват от 100 00:06:28,388 --> 00:06:29,519 ъгъла на първия етаж апартамент, нали? 101 00:06:29,563 --> 00:06:31,869 - Да, знаеш кой живееше там? 102 00:06:31,913 --> 00:06:33,567 - Фелтън Еймс. 103 00:06:33,610 --> 00:06:35,003 - Това е сградата супер. 104 00:06:36,091 --> 00:06:37,919 - Мръсник наркодилър. 105 00:06:37,962 --> 00:06:41,444 Опитвах се да го хвана извън сградата за една година. 106 00:06:41,488 --> 00:06:43,620 - Ако имаше някакъв ранг, той можеше да бъде мишена. 107 00:06:43,664 --> 00:06:47,581 - Да, винаги парадираше наоколо като голяма работа: 108 00:06:47,624 --> 00:06:52,150 червени копринени костюми, глупаци с оръжия, които го развеждат. 109 00:06:52,194 --> 00:06:56,807 - Ще го проверим. 110 00:07:13,128 --> 00:07:15,347 - Труп в апартамента които поеха тежестта на това. 111 00:07:22,659 --> 00:07:24,444 - Надникнете отдолу. 112 00:07:24,487 --> 00:07:31,059 Има крак и дъно от едни червени панталони. 113 00:07:31,102 --> 00:07:32,582 - Звучи така може да е Фелтън Еймс. 114 00:07:32,626 --> 00:07:38,501 - Добре, да го измъкнем, вижте какво имаме. 115 00:07:38,545 --> 00:07:39,589 - Уф. 116 00:07:42,984 --> 00:07:46,640 - Да, изглежда така. 117 00:07:46,683 --> 00:07:49,381 Стопи се на крака му. 118 00:07:55,997 --> 00:07:57,825 - Две бомби, и двамата избухнаха, 119 00:07:57,868 --> 00:07:58,826 което означава който и да е ние търсим 120 00:07:58,869 --> 00:08:00,175 знае какво правят. 121 00:08:00,218 --> 00:08:01,524 Първо близане от фунийката сладолед 122 00:08:01,568 --> 00:08:02,917 винаги върви към националната сигурност. 123 00:08:02,960 --> 00:08:05,354 - НСА, ЦРУ, вътрешна сигурност, 124 00:08:05,397 --> 00:08:07,225 нищо по жиците или в чат стаите 125 00:08:07,269 --> 00:08:08,662 за последните 72 часа. 126 00:08:08,705 --> 00:08:10,533 И оттогава никаква реакция. 127 00:08:10,577 --> 00:08:12,361 - Добре, ако има терористична група биха могли да го поискат, биха го направили 128 00:08:12,404 --> 00:08:14,189 и аз харесвам историята, която сме изграждане на полето така или иначе: 129 00:08:14,232 --> 00:08:17,627 някой, насочен към Mac Baller Кръвта на име Фелтън Еймс. 130 00:08:17,671 --> 00:08:19,063 Тони, може ли NYPD да ги попълни? 131 00:08:19,107 --> 00:08:21,370 - Фелтън Артър Еймс, 33 години, 132 00:08:21,413 --> 00:08:23,677 лодка с приори за притежание и престъпна продажба. 133 00:08:23,720 --> 00:08:25,374 Издигна Mac Ballers 134 00:08:25,417 --> 00:08:27,071 когато момчета над него отиде в затвора или в моргата. 135 00:08:27,115 --> 00:08:29,030 Но служителите под прикритие казват, че е имал репутация за небрежност. 136 00:08:29,073 --> 00:08:30,988 - За щастие, така е повечето членове на бандата. 137 00:08:31,032 --> 00:08:33,425 Пазач на Райкър откри това хвърчило в клетката на Мак Балър, 138 00:08:33,469 --> 00:08:35,036 така че познаваме Фелтън прескочи линията, 139 00:08:35,079 --> 00:08:36,951 така или иначе получих голямата титла homie. 140 00:08:36,994 --> 00:08:38,300 Така че нека влезем в него. 141 00:08:38,343 --> 00:08:39,910 Както обикновено, стартирайте всичко чрез мен. 142 00:08:39,954 --> 00:08:42,783 Посочете агенти на улицата са Бел и Зидан. 143 00:08:42,826 --> 00:08:44,219 Да вървим, хора. 144 00:08:44,262 --> 00:08:46,221 Добре ли сте момчета? 145 00:08:46,264 --> 00:08:47,918 - Имаме нужда от линия за спасяване на мобилен телефон. 146 00:08:47,962 --> 00:08:52,183 - Предполагам, че е свързано на Фелтън Еймс? 147 00:08:52,227 --> 00:08:53,837 - Колко информация можеш ли да се измъкнеш от това? 148 00:08:53,881 --> 00:08:57,406 - Ако основната памет е на едно парче, може би всичко. 149 00:08:57,449 --> 00:08:59,539 Имаме процес наречен чип, 150 00:08:59,582 --> 00:09:01,236 но с доказателства това повредено, 151 00:09:01,279 --> 00:09:04,456 Бюрото харесва лабораторията в Куантико, за да го направи. 152 00:09:04,500 --> 00:09:05,806 - Колко си добър при чип? 153 00:09:05,849 --> 00:09:07,547 - Учих момчетата в Куонтико. 154 00:09:07,590 --> 00:09:10,550 - Тогава давай. 155 00:09:10,593 --> 00:09:12,203 какво? Ако развием това преди нещо друго да експлодира, 156 00:09:12,247 --> 00:09:13,509 кой ще се оплаче? 157 00:09:13,553 --> 00:09:16,381 - Ще го направя. 158 00:09:16,425 --> 00:09:18,079 Ако най-доброто ни води се унищожава, 159 00:09:18,122 --> 00:09:19,863 главният прокурор ще точка на директния 160 00:09:19,907 --> 00:09:21,212 и директната ще ме сочи. 161 00:09:21,256 --> 00:09:23,606 - Разбирам, 162 00:09:23,650 --> 00:09:25,477 но ще ми позволиш ли да ти кажа защо все още трябва да правим това? 163 00:09:25,521 --> 00:09:27,131 - Не, ти си вече не е под прикритие 164 00:09:27,175 --> 00:09:30,004 проследяване на терористи, създаваш свои собствени правила, ОА. 165 00:09:30,047 --> 00:09:31,527 ти работиш за мен, 166 00:09:31,571 --> 00:09:32,920 и какво искам да направиш 167 00:09:32,963 --> 00:09:35,662 разбира се как работят нещата тук. 168 00:09:35,705 --> 00:09:37,968 Ако имате проблем, вие чукам си задника по коридора, 169 00:09:38,012 --> 00:09:40,971 чукаш на вратата, ти ми разкажи за това, 170 00:09:41,015 --> 00:09:44,540 и тогава ще го оправя. 171 00:09:46,803 --> 00:09:49,414 Сега го направи. 172 00:09:58,293 --> 00:10:00,251 - Мога да лекувам болните, да не възкресявам мъртвите, 173 00:10:00,295 --> 00:10:02,514 но нека да опитаме. 174 00:10:02,558 --> 00:10:04,560 - Колко мислите това ще отнеме? 175 00:10:04,604 --> 00:10:06,606 - Ако знаеше колко деликатно беше това, 176 00:10:06,649 --> 00:10:09,086 ще се изненадате от скоростта ми. 177 00:10:18,966 --> 00:10:22,491 - Хм, искам да... връщам се веднага. 178 00:10:50,345 --> 00:10:52,390 - Самият чип е непокътнат, 179 00:10:52,434 --> 00:10:55,611 но и двете метални конекторите са повредени. 180 00:10:55,655 --> 00:10:57,482 - Значи ДНК от крака... - Шшт 181 00:10:57,526 --> 00:10:59,049 - Съвпада с Фелтън Еймс. 182 00:10:59,093 --> 00:11:01,748 Съжалявам, помислих дори за Иън щеше да е готово досега. 183 00:11:01,791 --> 00:11:04,098 - Просто трябва да се осигуря решетка с топка, 184 00:11:04,141 --> 00:11:07,231 и всичко на този телефон е точно тук, 185 00:11:07,275 --> 00:11:10,408 ако приемем, че все още можем да го прочетем. 186 00:11:10,452 --> 00:11:12,019 - Ако можете да обърнете това в нещо полезно, 187 00:11:12,062 --> 00:11:14,674 ще те купя пържола вечеря. 188 00:11:16,980 --> 00:11:19,940 - Ще го взема. 189 00:11:19,983 --> 00:11:22,203 - номер две на Уейн Клинтън в състава на Mac Baller. 190 00:11:22,246 --> 00:11:24,248 Очевидно Фелтън е надскочил той да стигне до върха, 191 00:11:24,292 --> 00:11:26,076 така че смятаме, че Уейн може са създали тази бомбардировка 192 00:11:26,120 --> 00:11:27,425 в ход да поеме. 193 00:11:27,469 --> 00:11:30,211 - Той изпрати много гневни съобщения на Фелтън. 194 00:11:30,254 --> 00:11:32,430 - Обикновено познавате уличните банди играйте с оръжия, а не с бомби. 195 00:11:32,474 --> 00:11:34,128 Това би било доста сериозно ескалация. 196 00:11:34,171 --> 00:11:35,564 - Все още имаме да събера парчетата заедно, 197 00:11:35,607 --> 00:11:36,957 но има нещо тук. - да 198 00:11:37,000 --> 00:11:38,959 - Вече имаме основен профил на Уейн. 199 00:11:39,002 --> 00:11:40,787 Добре, добре, да започваме 200 00:11:40,830 --> 00:11:43,528 удебеляване на това и катастрофа тези три известни адреса. 201 00:11:43,572 --> 00:11:44,921 Момчета, вижте го. 202 00:11:44,965 --> 00:11:47,968 Може да имаме заподозрян: Уейн Клинтън. 203 00:11:50,666 --> 00:11:52,059 - Няма да вземеш FDR? 204 00:11:52,102 --> 00:11:53,756 - Когато сме в Индиана, можете да навигирате. 205 00:11:53,800 --> 00:11:55,671 - Живял съм тук за три години. 206 00:11:57,194 --> 00:11:58,369 - Виж, просто защото си от Манхатън-- 207 00:11:58,413 --> 00:11:59,849 - Аз съм от Куинс. - Добре. 208 00:12:01,242 --> 00:12:02,765 Хей, Джубал, ние сме на три минути. 209 00:12:02,809 --> 00:12:05,202 - Хей, полицията в Ню Йорк удари Редовните срещи на Уейн. 210 00:12:05,246 --> 00:12:07,030 Те го забелязаха да се насочва в стриптийз клуб 211 00:12:07,074 --> 00:12:09,250 нарича се Maxie's на 138-ма улица. 212 00:12:10,425 --> 00:12:11,818 - Не, мястото е претъпкано. 213 00:12:11,861 --> 00:12:13,036 Той е въоръжен. Те чакат подкрепление. 214 00:12:13,080 --> 00:12:14,472 - Добре. 215 00:12:14,516 --> 00:12:15,952 Промяна на плановете. 216 00:12:20,957 --> 00:12:24,134 - Имаме очи на вратата. 217 00:12:24,178 --> 00:12:25,875 - Копие. 218 00:12:28,922 --> 00:12:35,929 ♪ 219 00:12:37,626 --> 00:12:41,412 - Аз не настоявам, а ти искаш ли да говорим за това? 220 00:12:41,456 --> 00:12:44,589 - Ако имаше нещо да кажа. 221 00:12:44,633 --> 00:12:46,113 Седемгодишно момче почина днес, 222 00:12:46,156 --> 00:12:48,376 и майка му ме обвинява. 223 00:12:48,419 --> 00:12:50,117 просто... 224 00:12:50,160 --> 00:12:51,640 - Бел, изглежда може би имаме нашата цел. 225 00:12:52,684 --> 00:12:54,251 - Не, още не. 226 00:12:54,295 --> 00:12:56,863 Трябва да видя лицето му. Изчакайте. 227 00:13:05,306 --> 00:13:07,047 - Прилича на Уейн. - Това със сигурност е той. 228 00:13:07,090 --> 00:13:08,526 върви 229 00:13:11,051 --> 00:13:12,661 Последното нещо, от което се нуждаем тази вечер е преследване с коли. 230 00:13:27,415 --> 00:13:28,372 - Две отделни атаки, 231 00:13:28,416 --> 00:13:29,983 27 потвърдени жертви, 232 00:13:30,026 --> 00:13:31,898 и нямаме причина за това вярвайте, че това е свършило. 233 00:13:31,941 --> 00:13:33,638 С Фелтън Еймс и Уейн Клинтън удариха, 234 00:13:33,682 --> 00:13:35,597 това изглежда по-малко като вътрешен ход 235 00:13:35,640 --> 00:13:38,121 и по-скоро като външна банда опитвайки се да извади Mac Ballers. 236 00:13:38,165 --> 00:13:40,820 - Въпросът е, кой се чувства силен? 237 00:13:40,863 --> 00:13:42,691 - Въз основа на местоположението и работна сила, 238 00:13:42,734 --> 00:13:44,693 трябва да гледаме другия банди, работещи в Южен Бронкс: 239 00:13:44,736 --> 00:13:47,870 G Shine, Bloodhound Brims, и Убийство за сексуални пари. 240 00:13:47,914 --> 00:13:49,567 Кристен, какво мисли Intel? 241 00:13:49,611 --> 00:13:50,873 - Всички те говорят големи игри, 242 00:13:50,917 --> 00:13:52,353 но от гледна точка на анализатора, 243 00:13:52,396 --> 00:13:53,833 когато става въпрос за действително 244 00:13:53,876 --> 00:13:54,921 поемане работа на друг комплект... 245 00:13:54,964 --> 00:13:56,357 - Никой не е достатъчно организиран. 246 00:13:56,400 --> 00:13:58,054 - Никой не е добре капитализиран достатъчно. 247 00:13:58,098 --> 00:14:00,274 Имате нужда от много пари да влезе в играта с наркотици. 248 00:14:00,317 --> 00:14:03,712 Миналата година Mac Ballers го направи 50 милиона долара само в хероин. 249 00:14:03,755 --> 00:14:05,453 Дори и да стъпват на всеки килограм трудно, 250 00:14:05,496 --> 00:14:07,629 смилайки ги, добавяне на килограм фентанил, 251 00:14:07,672 --> 00:14:09,892 това е милион долара един месец в разходите за продукти, 252 00:14:09,936 --> 00:14:11,459 което друг набор би трябва да могат да плащат. 253 00:14:11,502 --> 00:14:12,895 - На всичкото отгоре те харчат 254 00:14:12,939 --> 00:14:14,636 да запазят своите редовен бизнес върви. 255 00:14:14,679 --> 00:14:17,334 Едва ли някой от играчите в Бронкс могат да си позволят това. 256 00:14:17,378 --> 00:14:18,727 - Е, кой друг е добре капитализиран 257 00:14:18,770 --> 00:14:19,902 и заинтересовани в Южен Бронкс? 258 00:14:19,946 --> 00:14:22,905 - Току-що намерихме друга бомба. 259 00:14:31,914 --> 00:14:33,785 - Момчетата бяха в ранна настройка за турнир по баскетбол. 260 00:14:33,829 --> 00:14:35,570 Намериха го в спортна чанта под трибуните. 261 00:14:35,613 --> 00:14:37,920 - Някаква идея, който би искал да бомбардира обществен център за почивка? 262 00:14:37,964 --> 00:14:39,922 - Бил съм само директор тук няколко месеца. 263 00:14:39,966 --> 00:14:41,924 аз не знам Няма шибана представа. 264 00:14:41,968 --> 00:14:43,491 Израснах надолу по улицата. 265 00:14:43,534 --> 00:14:45,145 Бях кариера в армията. Току що се върнах. 266 00:14:46,842 --> 00:14:48,365 - Предпочитам Флорида. 267 00:14:48,409 --> 00:14:50,585 Но майка ми беше на вечеря тук от 40 години. 268 00:14:50,628 --> 00:14:52,108 Тя няма да си тръгне. 269 00:14:52,152 --> 00:14:53,893 Тя е ограбвана през цялото време. 270 00:14:53,936 --> 00:14:55,503 тази сутрин бях там, 271 00:14:55,546 --> 00:14:57,853 и сутрин ходя там и след работа, 272 00:14:57,897 --> 00:14:59,202 опитайте се да я държите под око. 273 00:14:59,246 --> 00:15:00,725 - Ти просто посредничиш за примирие между банди отстрани? 274 00:15:02,249 --> 00:15:05,774 - MMG на бицепса му е за Murda Moore Gangsters. 275 00:15:05,817 --> 00:15:07,950 Dymes сме ние тук не го прави много трудно. 276 00:15:07,994 --> 00:15:10,431 Имате момчета от пет различни банди наоколо, Брик. 277 00:15:10,474 --> 00:15:12,172 И така, какво става с кумбая дух тук все пак? 278 00:15:12,215 --> 00:15:14,261 - Докато аз съм начело, 279 00:15:14,304 --> 00:15:16,219 нямам време за техните глупости. 280 00:15:16,263 --> 00:15:19,353 Те могат да се разбират или могат стойте далеч от фитнеса. 281 00:15:24,184 --> 00:15:25,576 - Шест гранати на верига. 282 00:15:25,620 --> 00:15:27,013 Задействане на мобилен телефон. 283 00:15:27,056 --> 00:15:29,972 Който и да е направил това знаеха какво правят. 284 00:15:30,016 --> 00:15:31,756 - Не съм виждал гранати като тези от Уест Пойнт. 285 00:15:31,800 --> 00:15:33,802 - Бил е. 286 00:15:33,845 --> 00:15:35,717 Имат по-високи технологии съоръжения сега. 287 00:15:35,760 --> 00:15:39,329 Но те изхвърлиха повечето от тях стари експлозиви в Салвадор. 288 00:15:41,375 --> 00:15:43,551 - Ще ти се обадя пак, мамо. 289 00:15:43,594 --> 00:15:45,814 - Имате всякакви MS-13 момчета във вашата банда от банди? 290 00:15:47,381 --> 00:15:48,991 Имам достатъчно трудно време с черните банди. 291 00:15:49,035 --> 00:15:51,994 Най-близкото нещо, което имам е това мексиканско дете. 292 00:15:52,038 --> 00:15:55,780 Работи като майстор за мен. 293 00:15:55,824 --> 00:15:58,131 - Ще се включа в чата ви с мексиканския майстор. 294 00:15:58,174 --> 00:16:00,960 - Няма проблем, но той не е мексикански; той е салвадорец. 295 00:16:03,701 --> 00:16:05,442 - Аз не съм MS-13. 296 00:16:05,486 --> 00:16:07,009 Приличам ли на един от тези момчета с татуировки по лицето 297 00:16:07,053 --> 00:16:08,576 и 298 00:16:08,619 --> 00:16:09,969 - Не, но тогава вие момчета 299 00:16:10,012 --> 00:16:12,145 осъзнаваха направи работата ни твърде лесна, 300 00:16:12,188 --> 00:16:13,407 така че сега приличат на теб, 301 00:16:13,450 --> 00:16:15,017 обличам се като теб, 302 00:16:15,061 --> 00:16:16,627 но все пак излезте и бийте хора до смърт за забавление. 303 00:16:16,671 --> 00:16:19,065 - Всичко, което правя, е работа, всеки ден 304 00:16:19,108 --> 00:16:20,544 - Знаем. 305 00:16:20,588 --> 00:16:24,635 И вие изпращате пари у дома в Метапан. 306 00:16:24,679 --> 00:16:26,159 Не се притеснявайте, ние не търсим да те депортира. 307 00:16:26,202 --> 00:16:29,336 Имаме нужда от вашата помощ, за да разберем как някои експлозиви 308 00:16:29,379 --> 00:16:31,207 взети от Ел Салвадор до Ню Йорк 309 00:16:31,251 --> 00:16:32,426 в мястото, където работите. 310 00:16:32,469 --> 00:16:34,080 - Сигурен съм, че беше МС. 311 00:16:34,123 --> 00:16:35,559 Точно затова оставам далеч от тези момчета. 312 00:16:35,603 --> 00:16:39,650 - Трябва да ви видя двамата за минута. 313 00:16:39,694 --> 00:16:42,697 Не исках да повярвам на MS-13 най-накрая си проправиха път 314 00:16:42,740 --> 00:16:45,526 в Ню Йорк, но те са тук. 315 00:16:45,569 --> 00:16:49,095 Това са кадри от сигурността от развлекателния център. 316 00:16:53,969 --> 00:16:56,015 - Можете просто да почувствате глупостите излизам от това дете. 317 00:16:56,058 --> 00:16:58,060 Той постави бомба в тази фитнес зала, не трепна. 318 00:16:58,104 --> 00:16:59,975 - Ще затворя това. 319 00:17:00,019 --> 00:17:04,153 - Благодаря, но той е млад и той е уплашен. 320 00:17:04,197 --> 00:17:05,285 Знам как да се справя с него. 321 00:17:05,328 --> 00:17:07,374 - Добре. 322 00:17:13,162 --> 00:17:14,729 - Уилмър, в някакъв момент, ти и аз ще седнем 323 00:17:14,772 --> 00:17:18,428 и обсъдете как точно сте стигнали участващ с MS-13: 324 00:17:18,472 --> 00:17:20,865 кой те намеси, какви избори ти имаше всичко. 325 00:17:20,909 --> 00:17:21,953 Но не точно сега. - Казах ти, че... 326 00:17:21,997 --> 00:17:23,651 - Спрете. 327 00:17:23,694 --> 00:17:25,087 Имаме ви пред камера. 328 00:17:25,131 --> 00:17:27,437 Затова поемете дълбоко въздух 329 00:17:27,481 --> 00:17:30,223 и се откажете от всяка надежда, която имате да говорите как да се измъкнете от това 330 00:17:30,266 --> 00:17:33,269 и ми кажи кой ти даде тази бомба. 331 00:17:33,313 --> 00:17:36,881 - Аз... какво, по дяволите рисуваш ли 332 00:17:36,925 --> 00:17:43,410 - Почти съм готов. 333 00:17:43,453 --> 00:17:45,586 - Ако не идентифицирате човека, който ти даде бомбата точно сега, 334 00:17:45,629 --> 00:17:47,240 Ще изляза от тази стая 335 00:17:47,283 --> 00:17:49,155 и ще се обадя на ФБР офис в Ел Салвадор 336 00:17:49,198 --> 00:17:51,418 и аз ще ги накарам намери брат си в Метапан. 337 00:17:51,461 --> 00:17:54,464 Ще отбия всеки един стотинка, която му изпрати. 338 00:17:54,508 --> 00:17:56,292 Тогава ще го направя вземете къщата му. 339 00:17:56,336 --> 00:17:57,685 Няма да спра, докато той и вашите малки сестри 340 00:17:57,728 --> 00:17:59,469 нямат нищо останало. 341 00:17:59,513 --> 00:18:01,384 И след като свърша със семейството си, 342 00:18:01,428 --> 00:18:03,125 Ще сляза долу толкова силно, колкото мога 343 00:18:03,169 --> 00:18:04,909 на всички останали във вашия свят 344 00:18:04,953 --> 00:18:10,306 докато не ми кажеш това, което искам да знам. 345 00:18:10,350 --> 00:18:13,744 Име, сега. 346 00:18:16,443 --> 00:18:17,618 - Бернардо Фунес! 347 00:18:17,661 --> 00:18:19,185 - Давай, давай, давай, давай. 348 00:18:19,228 --> 00:18:20,577 - Това е ФБР! 349 00:18:20,621 --> 00:18:21,926 - Лява врата, свободно! 350 00:18:21,970 --> 00:18:23,232 - Лява стая, свободно! 351 00:18:23,276 --> 00:18:24,407 - Основната стая, ясно! 352 00:18:24,451 --> 00:18:28,324 - Всичко е ясно! 353 00:18:28,368 --> 00:18:32,241 - Тук, задната стая. 354 00:18:32,285 --> 00:18:35,070 - Госпожо, госпожо, събудете се. 355 00:18:35,114 --> 00:18:36,680 какво искаш 356 00:18:38,508 --> 00:18:43,122 - Той каза, че ще ми плати когато се върне. 357 00:18:43,165 --> 00:18:47,430 Уф, каза той не обичат светлината. 358 00:18:47,474 --> 00:18:49,171 - Ммм 359 00:18:58,441 --> 00:19:00,400 - Телефон, забит в човек плътта не те притеснява, 360 00:19:00,443 --> 00:19:04,012 но те е страх от... - Млъкни. 361 00:19:04,055 --> 00:19:06,319 - Чист въздух прави ли ти нещо добро? 362 00:19:06,362 --> 00:19:08,321 - Мисля, че Уилмър издържи върху нас? 363 00:19:08,364 --> 00:19:10,453 - Мисля, че ни каза какво знаеше за Бернардо Фунес. 364 00:19:10,497 --> 00:19:13,108 Сега той ще ни каже какво прави знае за останалата част от MS-13, 365 00:19:13,152 --> 00:19:14,501 и ще тръгнем от там. 366 00:19:14,544 --> 00:19:16,416 - Ще заплашваш семейството му отново? 367 00:19:16,459 --> 00:19:19,288 - Ще заплашваш с нож пак го в гърлото? 368 00:19:19,332 --> 00:19:22,204 Тази рисунка беше наистина добра, между другото 369 00:19:22,248 --> 00:19:23,510 Наистина го продадох. 370 00:19:23,553 --> 00:19:25,990 - Не бях продажба на каквото и да било. 371 00:19:26,034 --> 00:19:27,862 Показах само Уилмър защото той поиска. 372 00:19:30,865 --> 00:19:33,781 - Вижте, ако знаехме той беше в MS-13, 373 00:19:33,824 --> 00:19:35,435 щяхме да го сложим в специални жилища. 374 00:19:35,478 --> 00:19:36,871 - Не проверявай бандитска принадлежност 375 00:19:36,914 --> 00:19:38,394 преди да хвърлите някого в ген поп? 376 00:19:38,438 --> 00:19:40,788 - Винаги, но детето отрече. 377 00:19:45,967 --> 00:19:50,014 Не мога да повярвам стигнаха до него толкова бързо. 378 00:19:53,061 --> 00:19:55,977 ♪ 379 00:19:56,020 --> 00:20:00,199 И все още не сме намери сърцето на детето. 380 00:20:10,948 --> 00:20:12,689 - ФБР не прави нищо по-добре от преследване, 381 00:20:12,733 --> 00:20:16,040 което е добре, защото Бел и преднината на Зидан е мъртва 382 00:20:16,084 --> 00:20:18,042 и членовете на MS-13 ние внасяме 383 00:20:18,086 --> 00:20:20,915 кълна се, че не се движат на черните наркобанди 384 00:20:20,958 --> 00:20:23,352 и Бернардо Фунес все още е призрак. 385 00:20:23,396 --> 00:20:26,834 За щастие, 200 от Ню Йорк най-добрите и нашите технически гурута 386 00:20:26,877 --> 00:20:29,445 събраха се, за да ни подадат ръка, така че започваме. 387 00:20:29,489 --> 00:20:31,273 Бернардо дава на Уилмър чантата, 388 00:20:31,317 --> 00:20:33,667 се движи на север от развлекателния център. 389 00:20:33,710 --> 00:20:36,365 Той ходи, така че вероятно е не отива много далеч. 390 00:20:36,409 --> 00:20:38,541 Той се движи като той има къде да бъде, 391 00:20:38,585 --> 00:20:40,326 бързо, без спиране, 392 00:20:40,369 --> 00:20:42,850 докато не загубим зрението си на 145-та улица. 393 00:20:42,893 --> 00:20:44,678 - 145-та не е далеч от мястото, където живее Бернардо. 394 00:20:44,721 --> 00:20:46,288 - Но след като разбра неговата бомба е открита, 395 00:20:46,332 --> 00:20:47,550 отиде ли на земята в собствения си квартал 396 00:20:47,594 --> 00:20:49,160 или вземи по дяволите извън града? 397 00:20:49,204 --> 00:20:50,771 - Докато пазите спряха обществения транспорт, 398 00:20:50,814 --> 00:20:51,989 поне ще го забавим излизане. 399 00:20:52,033 --> 00:20:53,904 - Кажете на кмета. 400 00:20:53,948 --> 00:20:56,124 Той продължава да звъни на всеки час за да видите кога ще се отвори обратно. 401 00:20:56,167 --> 00:20:57,691 - Можем да повикаме някои момчета за борба с тероризма 402 00:20:57,734 --> 00:20:59,475 за допълнителна помощ, ако мислиш, че можеш да ги спестиш. 403 00:20:59,519 --> 00:21:01,042 - Или ставаме ядрени. 404 00:21:01,085 --> 00:21:03,697 Поставете неговото име, снимка, ангажирайте обществеността. 405 00:21:03,740 --> 00:21:06,613 - Започва да се чувства като всеки, който вижда, е заплаха, 406 00:21:06,656 --> 00:21:08,092 тогава се случват лоши неща. 407 00:21:08,136 --> 00:21:10,573 аз знам 408 00:21:10,617 --> 00:21:12,140 Това е риск. 409 00:21:12,183 --> 00:21:14,316 - Имаме неговата информация на опашка. 410 00:21:14,360 --> 00:21:15,839 Всички мрежи чакат. 411 00:21:20,714 --> 00:21:23,630 - Направете този глупак известен. 412 00:21:23,673 --> 00:21:25,806 - Добре, имаш каквото и да е ресурс, от който се нуждаете. 413 00:21:25,849 --> 00:21:28,025 Не позволявайте на Бернардо да се подхлъзне. 414 00:21:31,072 --> 00:21:38,079 ♪ 415 00:21:39,559 --> 00:21:42,779 - Добре, започваме. 416 00:21:45,304 --> 00:21:46,740 Пристигат съвети. 417 00:21:50,004 --> 00:21:52,311 Вероятните наблюдения на Грийн. 418 00:21:52,354 --> 00:21:54,225 - Изглежда все още е в Бронкс. 419 00:21:54,269 --> 00:21:55,749 Близо до дома ако е той. 420 00:21:55,792 --> 00:21:58,186 - Нямаше време да се измъкне. 421 00:22:05,411 --> 00:22:08,805 - Това е блок четири на север по 140-та. 422 00:22:28,608 --> 00:22:30,392 - Никога не съм виждал Емет Грант, 423 00:22:30,436 --> 00:22:34,527 но не мога да го хвана от главата ми. 424 00:22:36,180 --> 00:22:40,446 - Много хора го направиха тази сграда заради теб. 425 00:22:40,489 --> 00:22:41,708 Това има значение. 426 00:22:51,848 --> 00:22:55,809 - ОА, това дете е облечено като Уилмър. 427 00:22:55,852 --> 00:22:57,941 - MS подпечатва тези деца от калъп. 428 00:22:57,985 --> 00:22:59,508 Ехо три, остани с мотора за минута. 429 00:22:59,552 --> 00:23:02,729 - Копие. 430 00:23:02,772 --> 00:23:04,731 - Той трябва да тръгва да видя Бернардо. 431 00:23:09,431 --> 00:23:11,215 - Има един изоставен сграда на ъгъла. 432 00:23:11,259 --> 00:23:13,566 - Това трябва да е. 433 00:23:18,179 --> 00:23:19,833 Мамка му, хлапето се измъкна. 434 00:23:19,876 --> 00:23:22,357 - Чакай. 435 00:23:22,401 --> 00:23:24,446 ОА. 436 00:23:31,018 --> 00:23:32,106 Хей, ти мислиш, че това дете почувствахте нашето наблюдение? 437 00:23:32,149 --> 00:23:33,455 - да 438 00:23:33,499 --> 00:23:34,848 - Мисля, че е тръгнал за Бернардо тук? 439 00:23:34,891 --> 00:23:36,589 - да 440 00:23:36,632 --> 00:23:38,939 - Разбираш ли, ако минем тази врата и тази на Бернардо 441 00:23:38,982 --> 00:23:40,331 не там, ние ще бъдем обяснявайки се 442 00:23:40,375 --> 00:23:42,290 на всеки адвокат в Министерството на правосъдието? 443 00:23:42,333 --> 00:23:43,509 - да 444 00:23:44,988 --> 00:23:46,250 - Опитай се да не убиваш никого. 445 00:23:46,294 --> 00:23:47,730 - Спри, веднага! 446 00:23:47,774 --> 00:23:49,297 Хвърли това, което държиш, застанете на колене. 447 00:23:49,340 --> 00:23:50,341 - Имаме нужда от него жив. 448 00:23:50,385 --> 00:23:53,606 - Това е негов избор. 449 00:23:53,649 --> 00:23:55,085 - Бернардо, ти объркваш това, 450 00:23:55,129 --> 00:23:56,217 никога няма да ходиш или говорете отново. 451 00:23:56,260 --> 00:23:57,523 Това ли е какво наистина ли искаш? 452 00:24:06,270 --> 00:24:07,489 - гарантирам, правиш една крачка напред 453 00:24:07,533 --> 00:24:09,056 и ще те сваля... 454 00:24:09,099 --> 00:24:10,623 - Господи. 455 00:24:10,666 --> 00:24:12,189 - Прострелях го в жилетката. 456 00:24:12,233 --> 00:24:15,497 Той е още жив. 457 00:24:16,977 --> 00:24:19,501 - Изглежда имаме две за едно тук, 458 00:24:19,545 --> 00:24:22,548 лошият човек и лабораторията за бомби. 459 00:24:33,472 --> 00:24:35,082 - Открихме следи от кръв 460 00:24:35,125 --> 00:24:37,737 върху ножиците за тел в бомбената лаборатория. 461 00:24:37,780 --> 00:24:40,653 Извежда кръвта не е твоя. 462 00:24:40,696 --> 00:24:42,306 Точно като Уилмър работеше за теб, 463 00:24:42,350 --> 00:24:44,134 ти работиш с някой друг, 464 00:24:44,178 --> 00:24:46,833 и това е твоят спасителен пояс. 465 00:24:46,876 --> 00:24:49,575 - Кой направи тези бомби, Бернардо? 466 00:24:54,405 --> 00:24:56,799 Ще ни е трудно убеждавайки нашия американски адвокат 467 00:24:56,843 --> 00:24:59,062 за да ви покаже някакво внимание толкова по-дълго протакате това. 468 00:24:59,106 --> 00:25:00,890 - Не можеш да ми помогнеш. 469 00:25:00,934 --> 00:25:06,592 Няма затвор, няма специални единица те няма да стигнат до мен. 470 00:25:06,635 --> 00:25:08,811 Ще умра в затвора без значение какво. 471 00:25:08,855 --> 00:25:11,335 казвам ти всичко, 472 00:25:11,379 --> 00:25:13,555 Мъртъв съм в деня, в който пристигнах, като Уилмър. 473 00:25:13,599 --> 00:25:19,953 аз не говоря, ти ме остави далеч. 474 00:25:19,996 --> 00:25:23,957 Можех да живея вътре още 40 години. 475 00:25:24,000 --> 00:25:26,873 Така е още по-добре отколкото откъде идвам. 476 00:25:32,008 --> 00:25:34,837 - Да, така че сега ни остава кръвта от бомбената лаборатория. 477 00:25:34,881 --> 00:25:36,230 - И ние го управлявахме. 478 00:25:36,273 --> 00:25:38,014 Не съвпада с ДНК които имаме във файла. 479 00:25:38,058 --> 00:25:39,755 - Така че най-доброто доказателство, което имаме и не можем да го използваме? 480 00:25:39,799 --> 00:25:41,061 - Не, не съм казал това. 481 00:25:41,104 --> 00:25:43,150 Чували ли сте за геномно фенотипизиране? 482 00:25:43,193 --> 00:25:45,587 Бюрото работи невероятна работа по него. 483 00:25:45,631 --> 00:25:48,721 Това е биоинформационен софтуер който извлича генетична информация 484 00:25:48,764 --> 00:25:51,375 от кръвни проби за генериране на физически профил. 485 00:25:51,419 --> 00:25:53,943 - И ни дава какво, описание на някого? 486 00:25:53,987 --> 00:25:55,597 - Ако имаш късмет, получавате скица. 487 00:25:55,641 --> 00:25:57,512 - Току що получих доклада от лабораторията за експлозиви. 488 00:25:57,556 --> 00:25:59,601 Телефонът, нашият производител на бомби използвани като спусък 489 00:25:59,645 --> 00:26:01,081 беше Handsma 2600, 490 00:26:01,124 --> 00:26:02,691 същите видове телефони вие момчета намерихте 491 00:26:02,735 --> 00:26:04,345 в скривалището на Бернардо. 492 00:26:04,388 --> 00:26:05,825 Това е стара, евтина технология 493 00:26:05,868 --> 00:26:07,783 продавани предимно в Азия Преди 10 до 15 години. 494 00:26:07,827 --> 00:26:09,959 - Защо бомбопроизводителят искате да използвате това? 495 00:26:10,003 --> 00:26:11,526 - Защото батериите тогава 496 00:26:11,570 --> 00:26:12,614 нямаше добра температура сензори или предпазители, 497 00:26:12,658 --> 00:26:14,311 така се запалват по-лесно. 498 00:26:14,355 --> 00:26:15,835 - Задълбочихте се в това. - Докато свърша, 499 00:26:15,878 --> 00:26:17,401 Ще мога да строя едно от тези неща, 500 00:26:17,445 --> 00:26:19,621 което познавах бяхме виждали веднъж преди. 501 00:26:19,665 --> 00:26:21,057 Вие помните този опит за бомбардировка 502 00:26:21,101 --> 00:26:22,972 в синагогата в Ривърдейл миналата година? 503 00:26:23,016 --> 00:26:25,496 - Да, устройството не заработи изключен, защото TATP беше лош. 504 00:26:25,540 --> 00:26:27,542 - различни експлозиви, същия детонатор. 505 00:26:27,586 --> 00:26:29,762 - Преди да започнете тук, 506 00:26:29,805 --> 00:26:31,807 бяхме близо до това атака срещу Робърт Лорънс. 507 00:26:31,851 --> 00:26:33,940 - Робърт Лорънс, защо това име звучи ли познато? 508 00:26:33,983 --> 00:26:35,115 - Защото имаш видях го по телевизията. 509 00:26:35,158 --> 00:26:36,638 Той е човекът, когото винаги слагат 510 00:26:36,682 --> 00:26:38,422 когато искат ал-дясното да изглежда легитимно. 511 00:26:38,466 --> 00:26:40,250 - Да, но ако слушате близо до кучешките му свирки, 512 00:26:40,294 --> 00:26:42,862 човекът е нацист. 513 00:26:44,820 --> 00:26:48,607 - Познат ли си със закона на Годуин? 514 00:26:48,650 --> 00:26:50,826 Това е идеята че крайната точка 515 00:26:50,870 --> 00:26:52,872 на всеки интелектуален дебат 516 00:26:52,915 --> 00:26:56,615 се обажда една страна другият нацист. 517 00:26:56,658 --> 00:26:58,225 Аз не съм нацист. 518 00:26:58,268 --> 00:27:00,314 - Вие предпочитате бял националист? 519 00:27:00,357 --> 00:27:01,707 - Предпочитам американист. 520 00:27:01,750 --> 00:27:03,317 - Освен във вашата Америка, 521 00:27:03,360 --> 00:27:05,275 добре е да взривяваш евреи, афроамериканци? 522 00:27:05,319 --> 00:27:09,236 - Не вярвам в насилието като средство за всяка социална цел. 523 00:27:09,279 --> 00:27:11,455 моля 524 00:27:11,499 --> 00:27:13,066 - Е, в какво вярваш, Г-н Лорънс? 525 00:27:13,109 --> 00:27:14,894 - Фондът за национално величие 526 00:27:14,937 --> 00:27:17,418 е основана да изследва обществената политика 527 00:27:17,461 --> 00:27:19,812 под единичен обектив: 528 00:27:19,855 --> 00:27:22,510 добре ли е за страната ни 529 00:27:22,553 --> 00:27:24,294 - Значи протестирахте срещу отварянето на синагога, 530 00:27:24,338 --> 00:27:27,036 след това се опита да го бомбардира, защото било лошо за Америка? 531 00:27:27,080 --> 00:27:28,864 - Казах на вашите колеги миналата година, 532 00:27:28,908 --> 00:27:30,387 За бомбата не знам. 533 00:27:30,431 --> 00:27:32,607 Познавам Ню Йорк има повече синагоги 534 00:27:32,651 --> 00:27:34,522 отколкото всеки град извън Израел. 535 00:27:36,567 --> 00:27:37,786 - Избутаха се хоспис, 536 00:27:37,830 --> 00:27:39,179 и не ни стигат от тези. 537 00:27:39,222 --> 00:27:40,484 - О, какво от това наистина си страстен 538 00:27:40,528 --> 00:27:42,095 за здравеопазването? 539 00:27:42,138 --> 00:27:44,140 - Ние харчим милиарди долари 540 00:27:44,184 --> 00:27:46,360 върху тези хора в последната година от живота им. 541 00:27:46,403 --> 00:27:49,276 75% от това е в последните няколко месеца. 542 00:27:49,319 --> 00:27:52,627 Искам да кажа, не виждаш ли абсурда в това? 543 00:27:52,671 --> 00:27:54,716 - Ти трябва да си най-скучният оратор на тези митинги на омразата. 544 00:27:54,760 --> 00:27:56,152 - Не е шега. 545 00:27:56,196 --> 00:27:58,415 Трябва да поставим тези хора в хосписи, 546 00:27:58,459 --> 00:28:00,243 нека умрат начина, по който Бог е предвидил, 547 00:28:00,287 --> 00:28:01,636 и след това похарчете тези пари-- 548 00:28:01,680 --> 00:28:03,725 - Да се върнем да говорим за бомбардировки 549 00:28:03,769 --> 00:28:05,945 на синагоги и малцинствени общности. 550 00:28:05,988 --> 00:28:09,078 - Е нашият разговор 551 00:28:09,122 --> 00:28:12,168 твърде трудно за теб да следвам, агент Зидан? 552 00:28:15,911 --> 00:28:19,785 Трябва да си ужасно конфликтен. 553 00:28:19,828 --> 00:28:21,438 - Не сме тук да обсъждаме политиката. 554 00:28:21,482 --> 00:28:24,615 - Или може би ти и вашия партньор 555 00:28:24,659 --> 00:28:27,575 не мога да се справя неудобни истини. 556 00:28:33,624 --> 00:28:36,279 Нямате ли нещо да кажа? 557 00:28:38,891 --> 00:28:40,327 - Не на теб. 558 00:28:52,731 --> 00:28:55,951 - Знаеш ли, Робърт Лорънс в партньорство с MS-13 тук, 559 00:28:55,995 --> 00:28:57,997 има смисъл. 560 00:28:58,040 --> 00:29:00,260 Имам предвид, MS започна за защита на бежанците от Салвадор 561 00:29:00,303 --> 00:29:01,478 от черни улични банди, 562 00:29:01,522 --> 00:29:03,176 така че той се докосва до тази омраза. 563 00:29:03,219 --> 00:29:06,135 Точно така, бомбардировките им харесват вкус към хипер насилие, 564 00:29:06,179 --> 00:29:07,397 прави много по-голямо изявление 565 00:29:07,441 --> 00:29:08,877 отколкото стрелба хората някога биха могли. 566 00:29:08,921 --> 00:29:11,314 - MS работи с ниски долари рекет. 567 00:29:11,358 --> 00:29:12,707 Това ги носи в играта с наркотици. 568 00:29:12,751 --> 00:29:14,796 Те започват правене на истински пари. 569 00:29:14,840 --> 00:29:16,406 Но какво кара Лорънс тук? 570 00:29:16,450 --> 00:29:17,407 - Две неща. 571 00:29:17,451 --> 00:29:19,801 Първо, той се нуждае от пари в брой. 572 00:29:19,845 --> 00:29:21,063 Този мозъчен тръст, който управлява Лорънс? 573 00:29:21,107 --> 00:29:22,848 - Фондът за национално величие. 574 00:29:22,891 --> 00:29:24,893 - Под вода е. 575 00:29:24,937 --> 00:29:26,677 Не е ли това място крем дьо ла крем 576 00:29:26,721 --> 00:29:28,331 на бялото супрематично движение? 577 00:29:28,375 --> 00:29:31,465 - Така е, но той просто извади три отделни банкови заема, 578 00:29:31,508 --> 00:29:33,162 всеки за 5 милиона долара. 579 00:29:33,206 --> 00:29:34,729 15 милиона много повече, отколкото би му трябвало 580 00:29:34,773 --> 00:29:36,818 за разширяване на програмите и популяризиране. 581 00:29:36,862 --> 00:29:38,167 - Но горе-долу правилно за покриване на бай-ина 582 00:29:38,211 --> 00:29:39,560 на Mac Baller наркотеритория. 583 00:29:39,603 --> 00:29:41,867 - Лорънс Фронтс тези пари на MS-13, 584 00:29:41,910 --> 00:29:43,433 те вършат мръсната работа, 585 00:29:43,477 --> 00:29:45,827 и двете организации стават масивни входящи парични потоци. 586 00:29:45,871 --> 00:29:48,917 - Добре, какво има второто нещо 587 00:29:48,961 --> 00:29:50,092 Лорънс ще се измъкне ли от това? 588 00:29:50,136 --> 00:29:52,312 - Той започва расова война. 589 00:29:52,355 --> 00:29:55,402 Започват "кални хора". взривяване един друг. 590 00:29:59,362 --> 00:30:01,451 - Това е Лорънс изписано навсякъде. 591 00:30:01,495 --> 00:30:02,931 - Той стои зад това. 592 00:30:02,975 --> 00:30:04,585 - Е, имаме заповеди за телефоните му, 593 00:30:04,628 --> 00:30:06,195 така че разглеждаме всички той е говорил с. 594 00:30:06,239 --> 00:30:07,414 - И имам две дузини агенти в квартала на Лорънс 595 00:30:07,457 --> 00:30:08,719 горе в Скарсдейл, и тръгваме 596 00:30:08,763 --> 00:30:10,112 етаж до етаж в офис сградата му. 597 00:30:10,156 --> 00:30:11,679 - Здравейте, имам резултатите 598 00:30:11,722 --> 00:30:12,898 върху кръвта, която намерихте в лабораторията за бомби, 599 00:30:12,941 --> 00:30:14,595 но трябва да ти кажа, 600 00:30:14,638 --> 00:30:16,292 геномно фенотипизиране е развиваща се технология-- 601 00:30:16,336 --> 00:30:17,685 - Запознат съм с предупрежденията, 602 00:30:17,728 --> 00:30:20,166 но вие сте става адски добре. 603 00:30:21,645 --> 00:30:24,431 Bomb-maker изглежда така някой, когото познаваме? 604 00:30:26,650 --> 00:30:27,651 - Ти похарчи времето си в армията 605 00:30:27,695 --> 00:30:29,305 с 20-та инженерна бригада 606 00:30:29,349 --> 00:30:32,047 изграждане на пътища, копаене на окопи. 607 00:30:32,091 --> 00:30:34,615 Но вие също спечелихте вашия Sapper Tab. 608 00:30:34,658 --> 00:30:36,138 ОА трябваше да ми каже това така викаха 609 00:30:36,182 --> 00:30:37,792 момчетата, които взривяват нещата. 610 00:30:37,836 --> 00:30:39,489 Тогава няколко години по-късно пътищата ви се пресякоха 611 00:30:39,533 --> 00:30:41,230 с Робърт Лорънс във Форт Браг, 612 00:30:41,274 --> 00:30:43,754 където той направи престой в армейския интел. 613 00:30:43,798 --> 00:30:45,887 - За щастие, не в моята стара единица. 614 00:30:47,323 --> 00:30:48,716 - Да, и аз бих споменах ви го 615 00:30:48,759 --> 00:30:50,152 когато се срещнахме, но наистина си 616 00:30:50,196 --> 00:30:51,719 не такъв човек Искам да пия бира с. 617 00:30:51,762 --> 00:30:53,329 - Плащат ти допълнително 618 00:30:53,373 --> 00:30:55,766 за да плъзнете това утвърдително действие бабуин наоколо? 619 00:30:55,810 --> 00:30:56,942 - Не плащат всеки от нас достатъчно 620 00:30:56,985 --> 00:30:58,552 за сделка с хора като теб. 621 00:30:58,595 --> 00:31:00,032 Добрата новина е, 622 00:31:00,075 --> 00:31:02,077 вече те хванахме за изграждането на тези бомби. 623 00:31:02,121 --> 00:31:03,905 Така че веднага щом ни кажете всичко, което искаме да знаем 624 00:31:03,949 --> 00:31:06,125 за участието на Лорънс, 625 00:31:06,168 --> 00:31:08,301 никога няма да видим отново един друг. 626 00:31:08,344 --> 00:31:10,607 - Освен може би в съда. 627 00:31:10,651 --> 00:31:11,913 - Вярно, но това ще бъде бързо, 628 00:31:11,957 --> 00:31:13,610 просто казвам на съдията той съдействаше. 629 00:31:13,654 --> 00:31:15,830 - Да, освен ако не го направи. Тогава става грозно. 630 00:31:15,874 --> 00:31:16,918 - Правилно. 631 00:31:16,962 --> 00:31:19,138 - Ще ти кажа всичко, 632 00:31:19,181 --> 00:31:22,010 но първо трябва да се откажеш всички обвинения срещу мен. 633 00:31:22,054 --> 00:31:23,490 Не мога да оставя майка си сама 634 00:31:23,533 --> 00:31:24,926 с тези животни в Южен Бронкс. 635 00:31:24,970 --> 00:31:26,623 - Тогава може би ще може да се движи 636 00:31:26,667 --> 00:31:28,103 близо до който и да е федерален затвор ще изгниеш. 637 00:31:28,147 --> 00:31:29,626 - Говоря сериозно. 638 00:31:29,670 --> 00:31:30,976 Може да мислите, че говорите сериозно, 639 00:31:31,019 --> 00:31:33,369 но мога да ви уверя, ти не си. 640 00:31:33,413 --> 00:31:34,980 Близо сме до Лорънс. 641 00:31:35,023 --> 00:31:39,375 Трябва да го завършиш сега. 642 00:31:39,419 --> 00:31:40,942 - Претърсихме къщата на Брик, 643 00:31:40,986 --> 00:31:42,857 намери 10 000 долара в брой. 644 00:31:42,901 --> 00:31:44,641 - Плащане от Лорънс за изграждането на бомбите? 645 00:31:44,685 --> 00:31:46,208 - Не можем да намерим никакъв запис от тях да се обаждат един на друг, 646 00:31:46,252 --> 00:31:48,036 но в един момент, трябва да са се свързали. 647 00:31:48,080 --> 00:31:49,429 Джубал сравнява техните графики сега. 648 00:31:49,472 --> 00:31:51,170 - Добре. 649 00:32:03,660 --> 00:32:05,749 Защото преглъщането трудно не е план. 650 00:32:05,793 --> 00:32:08,404 - Е, работата не спира, така че аз не го правя. 651 00:32:08,448 --> 00:32:10,276 В крайна сметка го изпреварвате. 652 00:32:16,195 --> 00:32:17,500 - Това свърши ли работа със съпруга си? 653 00:32:21,243 --> 00:32:22,941 Съжалявам, просто се почувствах по-неуважително за мен 654 00:32:22,984 --> 00:32:25,987 да се преструвам, че не знам. 655 00:32:26,031 --> 00:32:31,950 Наистина ли се върна на работа няколко дни след смъртта му? 656 00:32:31,993 --> 00:32:34,213 - Човек подкара камион тротоар на Хелоуин. 657 00:32:34,256 --> 00:32:36,215 Всичко беше на ръка. 658 00:32:41,437 --> 00:32:44,788 - Просто казвам, ако мога да помогна... - Ще те уведомя. 659 00:32:46,965 --> 00:32:48,531 - Добре. 660 00:32:52,622 --> 00:32:53,841 - благодаря ви 661 00:32:59,934 --> 00:33:03,068 - Добре, Лорънс пътували напред и назад 662 00:33:03,111 --> 00:33:05,635 от Скарсдейл до Мидтаун всеки ден тази седмица. 663 00:33:05,679 --> 00:33:06,854 Значи е в офиса си... 664 00:33:06,897 --> 00:33:07,942 - И Брик е в Южен Бронкс. 665 00:33:07,986 --> 00:33:08,943 - Правилно. 666 00:33:08,987 --> 00:33:10,597 - Няма много дупки 667 00:33:10,640 --> 00:33:12,033 където могат да се съберат за закупуване на тики факли 668 00:33:12,077 --> 00:33:13,121 камо ли план цяла бомбардировка. 669 00:33:13,165 --> 00:33:14,383 - Не изглежда така. 670 00:33:14,427 --> 00:33:18,300 - Освен деня хванахме Бернардо. 671 00:33:18,344 --> 00:33:20,302 Лорънс напусна кабинета си в 18:06 ч., 672 00:33:20,346 --> 00:33:22,435 не успя да се прибере до 19:35ч. 673 00:33:22,478 --> 00:33:26,091 Това шофиране отнема, какво, един час? 674 00:33:26,134 --> 00:33:27,614 Добре, значи може би имаше малко трафик, 675 00:33:27,657 --> 00:33:30,225 но също така даде достатъчно време за Лорънс 676 00:33:30,269 --> 00:33:33,011 да направи бърза обиколка през Южен Бронкс-- 677 00:33:33,054 --> 00:33:35,143 Закусвалнята на майката на Брик. 678 00:33:35,187 --> 00:33:38,277 - Нямам представа кой е Робърт Лорънс, 679 00:33:38,320 --> 00:33:41,671 и не ми пука. 680 00:33:41,715 --> 00:33:43,064 Какво гледате вие ​​тримата? 681 00:33:43,108 --> 00:33:45,153 Гледайте си работата или излезте. 682 00:33:45,197 --> 00:33:49,244 - Г-жо Питърс... добре. 683 00:33:49,288 --> 00:33:51,072 - Тя трябва да направи един дяволски бургер. 684 00:33:51,116 --> 00:33:54,249 - Г-жо Питърс, имаме заповед за претърсване на вашата закусвалня. 685 00:33:54,293 --> 00:33:56,034 - Прецакай си заповедта. 686 00:33:56,077 --> 00:33:57,905 - Добре. 687 00:33:57,948 --> 00:33:59,167 Брик нямаше шанс, направи ли той 688 00:33:59,211 --> 00:34:01,039 - Не. 689 00:34:03,215 --> 00:34:05,521 - Какво си ти? правиш там долу? 690 00:34:05,565 --> 00:34:07,393 Пази си мръсните ръце от моята храна, 691 00:34:07,436 --> 00:34:10,396 или ще съдя ФБР! 692 00:34:21,755 --> 00:34:22,756 - Маги, имам нещо. 693 00:34:24,453 --> 00:34:26,281 - Никой нямаше да забележи тази кутия влиза. 694 00:34:28,936 --> 00:34:30,894 - Гранатите. Има 30 в кутия. 695 00:34:30,938 --> 00:34:32,896 Можем да отчетем 24 които Брик е използвал досега. 696 00:34:32,940 --> 00:34:35,725 - Никакви. 697 00:34:38,250 --> 00:34:40,295 - Лорънс има още една бомба. 698 00:34:50,697 --> 00:34:56,050 ♪ 699 00:34:56,094 --> 00:34:57,486 - Има още една бомба. 700 00:34:59,358 --> 00:35:00,837 - Не, но Лорънс трябва. 701 00:35:00,881 --> 00:35:02,012 - Наистина ли смята, че е достатъчно умен 702 00:35:02,056 --> 00:35:03,536 да унищожа още една цел? 703 00:35:03,579 --> 00:35:04,885 - Или смята, че е изправен пред все пак обвинения в убийство 704 00:35:04,928 --> 00:35:05,929 и няма какво да губи. 705 00:35:05,973 --> 00:35:07,496 къде е той 706 00:35:07,540 --> 00:35:08,628 - CBS studios, той е наоколо да отида в новинарско предаване. 707 00:35:08,671 --> 00:35:10,369 Имате ли достатъчно, за да го арестувате? 708 00:35:10,412 --> 00:35:11,979 - Законно все още трябва да стигнем до там, но знам, че е той. 709 00:35:12,022 --> 00:35:13,415 Няма съмнение. 710 00:35:13,459 --> 00:35:15,330 - Просто се опитай да не го вземеш по телевизията на живо. 711 00:35:15,374 --> 00:35:17,593 - Разбрах. 712 00:35:24,731 --> 00:35:29,301 - Знаеш ли, виждал съм много лоши в тази работа: 713 00:35:29,344 --> 00:35:32,130 трафиканти на хора, 714 00:35:32,173 --> 00:35:33,522 серийни убийци, 715 00:35:33,566 --> 00:35:35,611 педофили. 716 00:35:35,655 --> 00:35:38,832 Но знаете какво всички те имат общо? 717 00:35:38,875 --> 00:35:40,964 Те обичат майките си. 718 00:35:42,227 --> 00:35:46,187 - Поисках чаша вода преди около час и половина. 719 00:35:46,231 --> 00:35:47,623 Какво не е наред с вас хора? 720 00:35:47,667 --> 00:35:49,277 Хуманно ли е това? 721 00:35:49,321 --> 00:35:51,975 - Моля те, не прави това. 722 00:35:52,019 --> 00:35:54,674 - Лорънс ме имаше дайте го директно на бегач 723 00:35:54,717 --> 00:35:55,675 след като Бернардо беше заловен. 724 00:35:57,067 --> 00:35:58,243 - Той има списък на жилищните проекти 725 00:35:58,286 --> 00:36:00,158 големите наркобанди тичам в Бронкс. 726 00:36:00,201 --> 00:36:01,202 Но аз не мисля той сваля 727 00:36:01,246 --> 00:36:02,421 този път цялата сграда. 728 00:36:02,464 --> 00:36:04,684 Последната бомба е пълен с пирони. 729 00:36:04,727 --> 00:36:08,209 - Значи го преследва тълпа от хора някъде. 730 00:36:08,253 --> 00:36:09,558 Какво друго направи и Лорънс говорят за? 731 00:36:09,602 --> 00:36:11,734 - Единственото друго нещо Казах му: 732 00:36:11,778 --> 00:36:13,214 батериите на мобилния телефон са евтини. 733 00:36:13,258 --> 00:36:14,737 Те умират бързо. 734 00:36:14,781 --> 00:36:16,217 Те имат само достатъчно мощност да работи като спусък 735 00:36:16,261 --> 00:36:18,001 за около 24 часа. 736 00:36:18,045 --> 00:36:21,744 - И ти му даде тази бомба по това време вчера? 737 00:36:24,791 --> 00:36:27,750 Последна бомба изгасва всеки момент. 738 00:36:27,794 --> 00:36:29,448 - Лорънс трябва да е преценил времето да духа докато е по телевизията. 739 00:36:29,491 --> 00:36:31,058 Добро алиби. 740 00:36:31,101 --> 00:36:33,843 - Създаден е да убива възможно най-много хора. 741 00:36:35,193 --> 00:36:37,195 - Още не. 742 00:36:37,238 --> 00:36:41,024 - Тихо, момчета. 743 00:36:41,068 --> 00:36:43,201 - Ужасен ли съм от бомбардировките? разбира се 744 00:36:43,244 --> 00:36:44,941 Изненадан ли съм от тях? не 745 00:36:44,985 --> 00:36:47,727 - Значи черните хора се взривяват 746 00:36:47,770 --> 00:36:49,685 и не се учудваш? 747 00:36:49,729 --> 00:36:51,470 - Насилието в тази общност 748 00:36:51,513 --> 00:36:53,733 е симптом на по-голяма дисфункция 749 00:36:53,776 --> 00:36:55,213 че никой иска да се обърне. 750 00:36:55,256 --> 00:36:57,127 - Да, но това наистина ли е вярно 751 00:36:57,171 --> 00:36:58,825 Хората в общността на Мот Хейвън 752 00:36:58,868 --> 00:37:01,219 са навън по улиците моли за промяна. 753 00:37:03,743 --> 00:37:06,049 - Може да се насочва към тях. 754 00:37:06,093 --> 00:37:07,834 - Добре, нека да излезем, хора. 755 00:37:07,877 --> 00:37:09,444 - Молебенът се случва 756 00:37:09,488 --> 00:37:10,445 на сайта на взривяването на апартамент. 757 00:37:10,489 --> 00:37:12,186 - Може да атакува и там. 758 00:37:12,230 --> 00:37:14,667 - Да, можеше същото нещо там. 759 00:37:14,710 --> 00:37:17,017 - Това би означавало ангажирана общност, Андреа? 760 00:37:17,060 --> 00:37:19,585 - Става, става. 761 00:37:19,628 --> 00:37:21,108 - Маги, здравей. 762 00:37:21,151 --> 00:37:23,110 - Хей, мисля, че Лорънс ще удари върха. 763 00:37:23,153 --> 00:37:24,329 - Беше планирано вчера. 764 00:37:24,372 --> 00:37:25,721 На закрито е. 765 00:37:25,765 --> 00:37:26,722 Напълнено е с лидери на малцинството. 766 00:37:26,766 --> 00:37:28,768 - Кристен говори там. 767 00:37:28,811 --> 00:37:30,422 - Добре, ще се оправим с Лорънс. 768 00:37:30,465 --> 00:37:33,512 Хайде, имаме да играя този човек. 769 00:37:36,297 --> 00:37:38,691 - Джубал, не мога наистина говорете сега. 770 00:37:38,734 --> 00:37:40,519 - Бомбата е там! Изчистете залата! 771 00:37:40,562 --> 00:37:43,043 - Мога да опитам, но аз... 772 00:37:43,086 --> 00:37:45,480 - Не, това е или намери бомбата, Кристен. 773 00:37:45,524 --> 00:37:48,004 - Добре. 774 00:37:51,051 --> 00:37:53,314 ♪ 775 00:37:53,358 --> 00:37:56,883 Извинете, сър? 776 00:37:56,926 --> 00:37:58,145 - Ако можем само да кръгнем назад за секунда 777 00:37:58,188 --> 00:37:59,277 за това, което се случва в момента: 778 00:37:59,320 --> 00:38:00,887 молитвени бдения, демонстрации, 779 00:38:00,930 --> 00:38:02,889 това ефективни мерки ли са към решения? 780 00:38:02,932 --> 00:38:06,240 - Знаеш ли, можем само да се надяваме да помогне на тези хора 781 00:38:06,284 --> 00:38:09,765 ако сме готови да бъдем честни относно първопричините. 782 00:38:09,809 --> 00:38:13,247 - Това е просто код за расистко обвиняване на жертвата. 783 00:38:13,291 --> 00:38:15,989 Системен, институционализиран расизмът е истинският... 784 00:38:16,032 --> 00:38:17,947 - Съжалявам, имам да те прекъсна точно тук. 785 00:38:17,991 --> 00:38:20,515 Сега ще тръгнем на живо до онзи връх в Бронкс 786 00:38:20,559 --> 00:38:22,343 където се евакуират тази сграда. 787 00:38:34,529 --> 00:38:36,575 - Добре, добре, извинете ме, извинете, госпожо. 788 00:38:44,670 --> 00:38:46,802 - Бомба! - Бомба! 789 00:38:58,074 --> 00:38:59,598 - Добре. 790 00:38:59,641 --> 00:39:01,904 - Какво точно обвиняваш ли ме 791 00:39:01,948 --> 00:39:03,210 - Конспирация да извърши убийство. 792 00:39:03,253 --> 00:39:04,907 Конспирация да извърши престъпление от омраза. 793 00:39:04,951 --> 00:39:06,692 - Конспирация, което значи нямаш доказателство 794 00:39:06,735 --> 00:39:08,433 че всъщност съм направил нещо. 795 00:39:08,476 --> 00:39:10,086 - Или го правим, и се оказва 796 00:39:10,130 --> 00:39:12,350 ти си този, който не може борави с неудобни истини. 797 00:39:34,546 --> 00:39:36,548 - Мисля, че бих искал да се обадя на адвоката си. 798 00:39:36,591 --> 00:39:38,811 - Трябва. 799 00:39:38,854 --> 00:39:41,901 - Телефонът ми е в тази чанта. 800 00:39:41,944 --> 00:39:45,252 Мога ли да бръкна и да го взема без да ме застреляш? 801 00:39:52,651 --> 00:39:54,392 Ще го приема като да. 802 00:39:57,438 --> 00:40:03,836 ♪ 803 00:40:03,879 --> 00:40:08,101 О, имам за да получите номера. 804 00:40:35,781 --> 00:40:37,957 - Знаеш ли, най-много жалка част от това 805 00:40:38,000 --> 00:40:40,742 не си ли мислеше за теб ни надхитри. 806 00:40:40,786 --> 00:40:42,091 Това беше радостта на лицето ти 807 00:40:42,135 --> 00:40:44,572 въобразявайки си всички тези хора умират. 808 00:40:44,616 --> 00:40:46,226 - Знаете ли какво ти направи възможно 809 00:40:46,269 --> 00:40:49,664 добре ли е за страната ни? 810 00:40:49,708 --> 00:40:52,101 това. 811 00:41:03,156 --> 00:41:04,984 - Хей, вие момчета обработих ли Лорънс? 812 00:41:05,027 --> 00:41:07,160 - С пръстови отпечатъци, фотографирани, и в затворнически комбинезон. 813 00:41:07,203 --> 00:41:09,162 - Какво имаше да каже за себе си? 814 00:41:09,205 --> 00:41:11,425 - За първи път, нищо. 815 00:41:13,122 --> 00:41:16,735 - Тежки 48 часа но правилният резултат. 816 00:41:16,778 --> 00:41:18,606 - Отвличане в Батери Парк. 817 00:41:18,650 --> 00:41:21,043 - Добра работа. 818 00:41:30,357 --> 00:41:32,098 - Когато казах, че имам желание за да помогна, аз... 819 00:41:32,141 --> 00:41:33,534 - Казах ти, че ще те уведомя. 820 00:41:33,578 --> 00:41:35,710 И го направих. 821 00:41:37,669 --> 00:41:38,974 - За сега. 822 00:41:39,018 --> 00:41:41,324 - Добре. 823 00:41:53,336 --> 00:41:55,687 - Бихте ли искали за да влезете 824 00:41:55,730 --> 00:41:58,516 и оставете бележка за семейството? 825 00:42:01,562 --> 00:42:04,522 - Не, благодаря. 826 00:42:23,671 --> 00:42:26,587 - Небесен Татко, благодарим ви за този ден 827 00:42:26,631 --> 00:42:29,764 когато идваме да се сбогуваме на това младо момче. 828 00:42:29,808 --> 00:42:32,462 Молим се, Боже, че утешавате това семейство. 829 00:42:35,509 --> 00:42:42,516 ♪